[Membroj] Langston Hughes & Latinamerika Memuaro

[Ralph Dumain]

Latinamerika Memuaro estis kultura revuo el Kolombio, kies sesa kaj 
lasta numero eldonig^is en 1989. Por pluaj da informoj v. mian blogeron 
c^e Ipernity <http://www.ipernity.com/blog/69767/188317?t=76547&c=1&s=edit>
kaj alian c^e G^irafo 
<http://gxirafo.blogspot.com/2009/09/latinamerika-memuaro-revizitata.html>. 
Mi j^us enretigis c^i tiun aferon:

Kvar Poemoj de Langston Hughes 
<http://www.autodidactproject.org/other/hughes-4poemoj.html>, tradukis 
Carlos A. Castrillón, /Latinamerika Memuaro/, n-ro 5, januaro-aprilo 
1989, p. 13-14.

Lau( mia scio, c^i tiuj estas la unuaj publikigitaj tradukoj Esperanten 
el c^i tiu s^losila negra usona poeto (1-a de februaro 1902 - 22-a de 
majo 1967).

Dum la semajnfino mi tradukis alian poemon de Langston Hughes:

"Adiau( Kristo <http://www.autodidactproject.org/my/hughes-kristo.html>".

C^i tiuj poemoj ne reprezentas la tutan gamon de liaj verkoj, kiuj 
cetere ampleksas plurajn g^enrojn. Temas c^i tie plejparte pri la plej 
politikemaj kaj revoluciemaj poemoj, ekz. el la 1920aj au( 1930aj jaroj.
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://esperantosocieto.org/pipermail/membroj_esperantosocieto.org/attachments/20090928/4fba36cc/attachment.html>