<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
<html>
<head>
<meta content="text/html;charset=ISO-8859-1" http-equiv="Content-Type">
<title></title>
</head>
<body bgcolor="#ffffff" text="#000000">
<div class="moz-text-html" lang="x-western">
<div align="center"><b>ESPERANTO SOCIETY OF WASHINGTON<br>
BANQUET 2009<br>
(Version in Esperanto below)<br>
</b></div>
<br>
Greetings to friends of Esperanto! You are cordially invited to our
banquet to honor Esperanto and its founder, Ludovic Lazar Zamenhof:<br>
<br>
DATE: Sunday, February 1, 2009<br>
<br>
TIME: 7:00 PM<br>
<br>
PLACE: Burma Restaurant, 740 Sixth Street, NW, just south of H
Street, 2nd floor), Chinatown. <br>
<br>
PRICE: Just $15 per person, including tax and tip - you can't beat
that price for a sumptuous banquet in Washington! This full-course
Burmese meal includes appetizers and wide selection of Asian delicacies
as entrées. (Beer and wine extra.) If you haven’t tried this
delectable cuisine, you owe it to yourself! <br>
<br>
SPEAKER: Mongolian Esperantist ALTANTSETSEG MYAGMAR, an official at
the economic / commercial section of the U.S. embassy in Ulaanbaatar,
Mongolia. Altan has worked as an English teacher, and translator of
English and Hungarian. She also speaks Russian and Japanese, and she
spent two years at the Tokyo University of Foreign Languages, where she
was also active in the Japanese Esperanto movement. She holds a
master’s degree from the University of Reading in England. She will
speak about her ancient land of Mongolia, Esperanto in Asia and her
many fascinating travels and experiences.<br>
<br>
Of course we will also enjoy Esperanto poetry, songs, news, and
conversation. Everyone is encouraged to bring his or her own
contributions to the program. <br>
<br>
Our banquet taking place in February this year is appropriate for three
reasons:<br>
<br>
The last full week of February is International Friendship Week, an
observance created by Esperantists in 1969 to encourage contacts
between people across countries and cultures with the slogan
“Friendship Across Borders.”<br>
<br>
Feb. 21 is observed every year by UNESCO as International Mother
Language Day to promote linguistic and cultural diversity and
multilingualism. Or course, Esperanto, as a politically and culturally
neutral bridge language, has long been an ally of linguistic minorities
by transmitting their works of literature, and could help protect them
from being buried by culture-laden steamrollers of majority national
tongues. <br>
<br>
Finally, this season is an excellent time to celebrate the election of
our new President, Barack Obama! <br>
<br>
NOTE: A reporter from The Washington Post will probably attend and
report on the banquet. So please make an effort to boost the turnout! <br>
<br>
PLEASE RSVP to Jim Ryan via phone (703-317-9779 or 703-395-0036) or
e-mail (<a class="moz-txt-link-abbreviated"
href="mailto:quillpower@cox.net">quillpower@cox.net</a>) as soon as
possible. <br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<b><br>
</b>
<div align="center"><b>ESPERANTO-SOCIETO DE WASHINGTON<br>
BANKEDO 2009</b><br>
</div>
<br>
Saluton al geamikoj de Esperanto! Vi estas kore invitataj al nia
bankedo por honori Esperanton kaj ĝian fondinton, Ludovikon Lazaron
Zamenhof:<br>
<br>
DATO: Dimanĉon, 1. februaro 2009<br>
<br>
TEMPO: La 7-a horo ptm<br>
<br>
LOKO: Restoracio “Burma,” 740 Sixth Street, NW, iomede sude de H-
Strato; 2-a etaĝo), ĉina kvartalo. <br>
<br>
PREZO: Nur $15 po persono, inkluzive de imposto kaj trinkmono – oni
ne povas ĝui pli bonan prezon por luksa bankedo en Vaŝintono! Ĉi tiu
multplada birma vesper¬manĝo inkluzivas aperivitivojn kaj vastan
elekton de aziaj frandaĵoj kiel ĉefpladojn. (Biero kaj vino estas
kromkotizaj.) Se vi ankoraŭ ne provis ĉi tiun frandindan kuirarton, vi
ŝuldas al vi mem la plezuron!<br>
<br>
SPEAKER: Mongola Esperantisto ALTANTSETSEG MYAGMAR, oficulo ĉe la
ekonomia / komerca fako de la usona ambasadejo en Ulaanbaatar,
Mongolio. Altan laboris kiel instruisto de la angla lingvo kaj
tradukisto de la angla kaj hungara.<br>
<br>
Ŝi jam laboris kiel instruisto de la angla kaj tradukisto de la angla
kaj hungara. Ŝi ankaŭ parolas ruse kaj japane, kaj pasigis du jarojn
ĉe la Tokia Universitato de Fremdaj Lingvoj, kie ŝi ankaŭ aktivis en la
japana esperanta movado. Ŝi havas magistrecon de la Universitato de
Reading en Angio. Ŝi parolos pri sia antikva lando Mongolio, Esperanto
en Azio kaj siaj multaj fascinaj vojaĝoj kaj spertoj.<br>
<br>
Kompreneble ni ankaŭ ĝuos Esperantajn poezion, kantojn, novaĵojn, kaj
konversacion. Ĉiuj estas instigataj kunpreni siajn proprajn
kontri¬buojn al la programo. <br>
<br>
Ke nia bankedo okazu en februaro ĉijare taŭgas pro tri kialoj:<br>
<br>
La lasta plena semajno de februaro estas la Semajno de Internacia
Amikedo, soleno kreita de Esperantistoj por instigi konaktojn inter
homoj trans landoj kaj kulturoj. <br>
<br>
21. februaro estas observata de UNESKO kiel La Internacia Tago de la
Patrina Lingvo, por antaŭenigi lingvan kaj kulturan diversecon kaj
multlingvecon. Kompreneble, Esperanto, kiel politike kaj kulture
neŭtrala pontolingvo, estas jam delonge amiko de lingvaj malplimultoj
per la disigado de ties beletraĵoj, kaj povus helpi gardi ilin de esti
subterigataj de la kulturŝarĝitaj rulpremiloj de majoritataj
nacilingvoj.<br>
<br>
Fine, ĉi tiu sezono estas bonega okazo por festi la inaŭguron de nia
nova Prezidanto, Barack Obama!<br>
<br>
NOTU: Raportisto de The Washington Post verŝajne ĉeestos kaj raportos
pri la bankedo, do bonvolu peni veni kaj pligrandigi la ĉeestantaron!<br>
<br>
BONVOLE SCIIGI Jim Ryan telefone (703-317-9779) aŭ retpoŝte
(<a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:quillpower@cox.net">quillpower@cox.net</a>)
kiel eble plej baldaŭ.<br>
<br>
<br>
<br>
</div>
</body>
</html>